Inviterer Jerry i bryllupet[]
Gifteklare Charlotte har klart å overtale Jerry til å forlate landet, men så vil prins Sverre plutselig invitere ham i bryllupet. Intrigene står i kø i Hotel Cæsar i kveld.
Charlotte gir Jerry klar beskjed om at han må dra sin kos med en gang han har fått pengene fra Charlottes konsernutbytte. Jerry går med på dette, og Charlotte føler endelig at hun har kontroll på ham. Når hun og Sverre ser over gjestelisten til bryllupet, ønsker Sverre imidlertid at Charlotte skal ha flere av sine venner tilstedet. Intetanende om hva som har skjedd, inviterer han derfor Jerry, til tross for at hun ikke vil ha ham der. Det blir ikke tatt nådig imot.
Jens August er deprimert
Jens August har blitt blind, og han tar det tungt. Ulykkelig og deppa ligger han under dynen, og Astrid forsøker forgjeves å trøste ham. Ulykkesfuglen tviler på at han noensinne kommer til å se igjen.
Krever at Sue-Astrid overtar
Hugo og Sue-Astrid går over Colosseum-kontrakten igjen, og Sue-Astrid leverer et endelig utkast. Når Hugo får lest gjennom utkastet, blir han imponert, og godtar alt som står der. Han vil imidlertid gjerne ha inn enda et krav. Sue-Astrid må ta over Colosseum. Det liker imidlertid datteren dårlig.