Såret Kofi[]
Kofi gleder seg til å møte Gjertruds sønn Svein. Gjertrud gleder seg imidlertid ikke til å presentere sin nye kjæreste for sønnen.
Gjertrud er lykkelig om dagen. Hun er oppetter ørene forelsket i Kofi, hun er glad for å ha forsonet seg med Svein, og hun er klar til å flytte inn i den eksklusive Lotto-million-villaen på Bygdøy.
Kofi foreslår en innvielsesfest, og gleder seg til å møte Svein. Gjertrud føler seg imidlertid ikke helt moden for å presentere ham for vennekretsen ennå, og det ender med at Kofi forlater Gjertrud, såret og sint.
Benedicte vil møte faren
Svein og Benedicte er lykkelige sammen. Svein prøver å overtale henne til å ta kontakt med faren sin. Han bruker sin egen forsoning med Gjertrud som eksempel, og selv om Benedicte har lite lyst, går hun motvillig med på å gi faren en siste sjanse.
Ny jobb for Julie
Julie søker jobb hos Harry Trulsen og får det.