Forholdet mellom Victoria og Thomas' datter Cilla blir bare verre. I kveld sjekker dessuten noen nynazister inn på hotellet.