Bevis mot Juni[]
Alt ser ut til å ha ordnet seg for Juni og Christian, og hun overrasker ham med å invitere på musical-helg i London. Men Christian Borchman bryter alle bånd til Juni i kveldens episode av "Hotel Cæsar".
Guri skaffer en utskrift med alle som har vært logget på skattekontrollisten. Christian blir knust når han ser Anker-Hansen-konsernet på listen, og reiser til Ankerseteren for å kutte alle bånd til Juni. Det blir en lang helg for Juni, men ikke i London.
Svein presser Alex
Svein har en beinhard liga fra det illegale rusmiddelmarkedet på nakken, og er desperat etter penger. I kveld antyder han at Alex har solgt smuglerkjøttet og tatt pengene selv. Alex ser ingen annen råd enn å fortelle hva som skjedde med kjøttet.