Store penger i sikte[]
I Hotel Cæsar gambler Svein som aldri før, og nå ser det ut til at han virkelig skal kaste seg ut i det. Kan det gå bra?
Svein har viklet seg inn i noen større pengetransaksjoner med afrikanske dr. Embu. Embu lokker med en fortjeneste på 30 millioner dersom Svein vil låne ham 500.000. Svein blir i fyr og flamme over forslaget.
Solen skinner på Christian
Christian er i storform om dagen. Han planlegger partiets hjertesaker i valgkampen - med P3V (Proteser til den 3. verden) som en av de viktigste. Også gruppemøtene med alkoterapeut Nils Olden fungerer veldig bra. Alt går på skinner, før idyllen brått er over.